| (4:10:12) wasayaṣlawna |
ve yakılacaklar
and they will be burned | وَسَيَصْلَوْنَ |
| (4:30:7) nuṣ'līhi |
onu atacağız
We (will) cast him | نُصْلِيهِ |
| (4:56:6) nuṣ'līhim |
onları yakacağız
We will burn them | نُصْلِيهِمْ |
| (4:115:17) wanuṣ'lihi |
ve onu yakacağız
and We will burn him | وَنُصْلِهِ |
| (14:29:2) yaṣlawnahā |
içinde yanacaklar
(in) it they will burn | يَصْلَوْنَهَا |
| (17:18:16) yaṣlāhā |
o yanacak
he will burn | يَصْلَاهَا |
| (19:70:8) ṣiliyyan |
yanmaktan
(of) being burnt | صِلِيًّا |
| (27:7:16) taṣṭalūna |
kendinizi ısıtın
warm yourselves | تَصْطَلُونَ |
| (28:29:27) taṣṭalūna |
kendinizi ısıtın
warm yourselves | تَصْطَلُونَ |
| (36:64:1) iṣ'lawhā |
orada yan
Burn therein | اصْلَوْهَا |
| (37:163:4) ṣāli |
yanmaktır
(is) to burn | صَالِ |
| (38:56:2) yaṣlawnahā |
orada yanacaklar
they will burn therein | يَصْلَوْنَهَا |
| (38:59:9) ṣālū |
yanacak
(will) burn | صَالُوا |
| (52:16:1) iṣ'lawhā |
içinde yanmak
Burn in it | اصْلَوْهَا |
| (56:94:1) wataṣliyatu |
ve yanan
And burning | وَتَصْلِيَةُ |
| (58:8:36) yaṣlawnahā |
içinde yanacaklar
they will burn in it | يَصْلَوْنَهَا |
| (69:31:3) ṣallūhu |
onu yak
burn him | صَلُّوهُ |
| (74:26:1) sa-uṣ'līhi |
Yakında onu süreceğim
Soon I will drive him | سَأُصْلِيهِ |
| (82:15:1) yaṣlawnahā |
içinde yanacaklar
They will burn (in) it | يَصْلَوْنَهَا |
| (83:16:3) laṣālū |
kesinlikle yanacak
(surely) will burn | لَصَالُوا |
| (84:12:1) wayaṣlā |
Ve yanacak
And he will burn | وَيَصْلَى |
| (87:12:2) yaṣlā |
yanacak
will burn | يَصْلَى |
| (88:4:1) taṣlā |
yanacaklar
They will burn | تَصْلَى |
| (92:15:2) yaṣlāhā |
içinde yanacak
will burn (in) it | يَصْلَاهَا |
| (111:3:1) sayaṣlā |
o yanacak
He will be burnt | سَيَصْلَى |